{"id":923,"date":"2009-12-04T11:03:50","date_gmt":"2009-12-04T09:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.epicuria.fr\/?p=923"},"modified":"2009-12-04T11:03:50","modified_gmt":"2009-12-04T09:03:50","slug":"spritzbredle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2009\/12\/04\/923-spritzbredle\/","title":{"rendered":"Spritzbredle"},"content":{"rendered":"<p>Les Bredele d&rsquo;Alsace, appel\u00e9s aussi Bredle, Bredla, Br\u00e9tala ou WinachtsBredele, sont ces petits g\u00e2teaux de No\u00ebl alsaciens traditionnels qui font chaque ann\u00e9e le bonheur des petits et des grands gourmands.<\/p>\n<p>Les recettes de Bredele sont tr\u00e8s nombreuses, nous vous proposons celle de Spritzbredle. <em>Spritz<\/em> veut dire douille et se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la forme cannel\u00e9e de ces biscuits qui sont une v\u00e9ritable institution en Alsace, Lorraine et en Allemagne.<\/p>\n<p><strong>Ingr\u00e9dients (pour 50 pi\u00e8ces) <\/strong><\/p>\n<p>200 g de beurre<br \/>\n200 g de sucre<br \/>\n1 paquet de sucre vanill\u00e9<br \/>\n4 jaunes d&rsquo;\u0153ufs<br \/>\n2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de kirsch<br \/>\n125 g d&rsquo;amandes moulues<br \/>\n320 g de farine <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/epicuria.twivi.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2009\/12\/spritzbredle-1.jpg?resize=400%2C290\" alt=\"spritzbredle\" title=\"spritzbredle\" width=\"400\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-925\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9paration<\/strong><\/p>\n<p>1.Fouetter le beurre ramolli et les sucres en une pommade blanch\u00e2tre.<br \/>\n2.Ajouter les jaunes d&rsquo;\u0153ufs un \u00e0 un, en m\u00e9langeant bien entre chaque jaune.<br \/>\n3.Incorporer la farine, les amandes et le kirsch, et tourner jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;obtention d&rsquo;une p\u00e2te lisse et souple.<br \/>\n4.Remplir une poche \u00e0 douille de p\u00e2te et d\u00e9poser sur une plaque \u00e0 p\u00e2tisserie recouverte de papier sulfuris\u00e9 des b\u00e2tonnets.<br \/>\n5.Laisser reposer une heure dans un endroit frais, puis faire cuire 15 minutes \u00e0 180\u00b0. <\/p>\n<p>Attention ! Ne pas faire brunir, les Spritzbredele doivent conserver une jolie couleur dor\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une v\u00e9ritable institution en Alsace, Lorraine et en Allemagne.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":2998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2,5],"tags":[32,257],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2009\/12\/spritzbredle-1.jpg?fit=400%2C290","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":946,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2009\/12\/10\/946-manalas-de-la-st-nicolas\/","url_meta":{"origin":923,"position":0},"title":"Manalas de la St Nicolas","date":"10 d\u00e9cembre 2009","format":false,"excerpt":"Brioches en forme de petits bonshommes confectionn\u00e9s traditionnellement en Alsace la veille de la Saint-Nicolas.","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2009\/12\/Manalas-de-la-St-Nicolas-1.jpg?fit=450%2C396&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":792,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2009\/11\/01\/792-petits-pains-de-la-toussaint\/","url_meta":{"origin":923,"position":1},"title":"Petits pains de la Toussaint","date":"1 novembre 2009","format":false,"excerpt":"En milieu rural, au Portugal, l'\u00e9poque de la Toussaint est riche en traditions. La porte est grande ouverte \u00e0 la famille et au voisinage. On confectionne des petits pains sucr\u00e9s \u00e0 offrir aux visiteurs pour le go\u00fbter. En voici la recette : Ingr\u00e9dients 600 g de farine 100 g de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2009\/11\/bolos-dos-santos.jpg?fit=320%2C238&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2008\/11\/15\/38-gateau-chocolat-framboises\/","url_meta":{"origin":923,"position":2},"title":"G\u00e2teau chocolat-framboises !","date":"15 novembre 2008","format":false,"excerpt":"Envie de chocolat, et envie de framboises pour faire plaisir \u00e0 ma maman qui ne jure que par les framboises et qui m'a fait le plaisir de \"venir me voir durant ces vacances ;). RECETTE (pour 6 personnes) : - 200 g de chocolat \u00e0 p\u00e2tisser - 4 jaunes d'oeufs\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dessert&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2008\/11\/33117716_p.jpg?fit=450%2C300&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2394,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2011\/02\/01\/2394-gateau-a-la-banane-et-aux-kiwis\/","url_meta":{"origin":923,"position":3},"title":"G\u00e2teau \u00e0 la banane et aux kiwis","date":"1 f\u00e9vrier 2011","format":false,"excerpt":"Un g\u00e2teau \u00e0 la banane et aux kiwis, qui m\u00eale divinement une texture moelleuse avec le croquant des noix ! R\u00e9galez-vous ! Ingr\u00e9dients 2 kiwis 3 bananes (environ 200g) 200 g de sucre 100 g de beurre 2 \u0153ufs 225 g de farine 1 sachet de levure chimique 100 g\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2011\/02\/gateau-a-la-banane-et-aux-kiwis-1.jpg?fit=425%2C640&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2417,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2011\/02\/15\/2417-gratin-de-kiwi\/","url_meta":{"origin":923,"position":4},"title":"Gratin de kiwi","date":"15 f\u00e9vrier 2011","format":false,"excerpt":"Simple et rapide \u00e0 r\u00e9aliser, ce Gratin de kiwi ravira tous les palais, des grands comme des petits. Qui peut r\u00e9sister a cette sp\u00e9cialit\u00e9 fra\u00eeche mais gourmande ?... Ingr\u00e9dients 6 kiwis 6 jaunes d'\u0153ufs 30 cl de cr\u00e8me liquide 70 g de farine 120 de sucre en poudre 2 c\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.epicuria.fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2011\/02\/kiwi-1.jpg?fit=500%2C332&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1328,"url":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/2010\/04\/01\/1328-nid-de-paques\/","url_meta":{"origin":923,"position":5},"title":"Nid de P\u00e2ques","date":"1 avril 2010","format":false,"excerpt":"Une recette de Nid en chocolat pour c\u00e9l\u00e9brer les P\u00e2ques ! C'est le moment de faire plaisir aux petits et m\u00eame aux grands. Un dessert qui fait un bel effet sur la table en fin de repas ! Ingr\u00e9dients (pour 4 personnes) 1 c \u00e0 s de caf\u00e9 fort 150\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2998"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.epicuria.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}